tortura (137.697)