tortura (121.670)