torpedosam (142.686)