torpedosam (174.327)