ray (180.577)