qaliman (142.601)