noporavh (119.711)