melena mff (196.036)