gemma (197.042)