bripir (109.434)