armando hard (197.185)