als scan (196.149)