als scan (124.587)