aderes quin (194.096)