aderes quin (138.269)