vlad mag (102.097)