vinage (197.414)