valery (103.263)