teen-punished (189.312)