swirl (192.441)