sub-spanish (171.761)