rubens (157.443)