roman (114.695)