ringu (147.637)