redhard (190.414)