record-fuck (150.005)