ralf planz (140.112)