quer (197.633)