nobita_ozowa_rate (118.116)