latina-raw (109.263)