kurman (157.073)