jumper (108.772)