japonesa-safada (135.307)