hardc (196.760)