hardc (172.604)