hard-rock (197.611)