giral (199.590)