germand (125.965)