ferme (138.035)