ccv (177.981)