calir (197.054)