august (130.550)