tem (122.160)