tem (148.800)